“不用翻譯?！碧畦餮钥戳司U綰一眼。
綰綰張口結(jié)舌，陷入兩難，她若翻譯了，是沒聽唐梓言的話。但若不翻譯，陳川也會知道，畢竟陳川懂意呆利語。
綰綰用意呆利語說：“公主殿下，陳先生讓唐少吃菜，讓他別光一張司馬臉擱那瞅……”
“司馬臉是什么？”塞拉菲娜問。
“就是……形容人帥的一種說法?！本U綰道。
“哦?！比颇扔闷胀ㄔ捳f，“唐，吃，不要司馬臉，要吃?！?br/>
“謝謝公主殿下，敬您一杯?！碧畦餮远似鹎寰?。
“我不喝酒，謝謝你?！比颇日f，又問綰綰，“剛才兩人還說了什么？說唐的司馬臉帥，唐是不會生氣的吧？”
綰綰猶豫了一下，用意呆利語說：“那個……陳先生說唐少是作弊贏的威廉?！?br/>
“作弊？”塞拉菲娜看向唐梓言。
唐梓言始終保持著謙謙君子之風，看到公主這個質(zhì)疑的眼神，不禁臉一紅，道：“我沒作弊，公主別聽這姓陳的亂說，我的實力有目共睹，他是嫉妒而已。綰綰，翻！”
綰綰把原話翻了。
陳川一笑：“格斗的基礎(chǔ)是體能，唐少這身板，要贏過大奧，那技術(shù)得牛逼十倍，但看你拳腳，卻是一般。我看唐少的力氣還不如我一個沒練過武術(shù)的普通人，能贏大奧，不讓人懷疑都難?！?br/>
“我力氣不如你？你是不是喝米酒喝醉了？”唐梓言冷冷道。
“要比一比力氣么？”陳川看看他。
“你配么？我不想和你爭執(zhí)這些子虛烏有，但我的君子之道不施與你這種小人?！碧畦餮缘?。
兩人氣氛劍拔弩張。
塞拉菲娜一臉懵逼，讓綰綰翻譯給她聽。
綰綰把兩人的原話都翻譯了，沒什么改變或遺漏。
塞拉菲娜用半生不熟的普通話說：“好，你們比一比力氣，輸了的，有懲罰?！?br/>
唐梓言微微一笑：“公主殿下，你想看陳川受什么懲罰？喝米酒還是吃醋喝醬油？”
桌上的小碟子里，有白醋，醬油，檸檬汁混合的小料，用來蘸魚生吃的。
溫馨提示：按 回車[Enter]鍵 返回書目，按 ←鍵 返回上一頁， 按 →鍵 進入下一頁，加入書簽方便您下次繼續(xù)閱讀。